With Weglot, it’s easy to edit your translations. Edit your translations (if and when necessary).
Plus, your translations are automatically displayed under language subdomains/subdirectories of your main site, so you don’t need to do any extra legwork to get your translated website version displayed. And once added, it can translate your website’s content into over 100 different languages quickly and accurately-using leading neural machine translation providers.
#Website translator to english software
Our software is easy to add to your site (no development or coding needed).
#Website translator to english professional
In this section, we focus on Weglot, our own translation software that’s also a translation management system where you can order professional translations. You can easily add most software to your site, and once added, it’ll use machine translation to translate your site quickly and accurately.īut there are several different types of software available, and not all of them offer the same time-saving features. Using software to translate your website is a much more efficient translation method. Option #2: Using software to translate your website Note: We cover more info about using translation agencies in our post on finding an agency to translate your ecommerce site. In short, the laborious process starts over again with any new content you add to your website. Instead, you’re going to have to send your new content to your translator, let them translate it, have them send it back to you, and then upload it. There’s no easy way to quickly edit your translated site. If something within your original content changes, your translated content must change, too. Finally, you don’t have an easy way to revise/control your translations.This means you’re going to need several people fulfilling different roles to help you complete your translation project. By that we mean your translators won’t help you implement your translated content on a new website. Translation agencies and professionals, despite being the more expensive route, are often limited in what they offer.This can mean a lot of different Google Docs, emails, shared notes, project management boards, and more. You can give your translator a login to your website (problematic for security), but the translator will still need to deliver your translations in a way that you can review them. This means you need to figure out how you’re going to deliver your content to your translator. You’ll need to create your own translation management system.Specifically, there are three big inefficiencies with this method: And for a lot of the content on your website, it’s unnecessary.
While using a human translator may give you peace of mind, it’s a very time-consuming and laborious process. Out of the two options we cover, this is actually the least efficient method on its own. Option #1: Using a translation agency or professional translator In this post, we look at both options in more detail and discuss why the most efficient website translation is actually a mixture of the two: using machine-translation software as the first layer of translation, and then bringing in professional translation services if necessary.Īre you ready to translate your website right now? You can have a fully translated, multilingual site within minutes with Weglot. Using professional translators/translation agencies.There are two common ways to translate your website:
0 kommentar(er)
